Français English Español

23 de octubre de 2026

Política de privacidad

Esta página cubre el sitio y la app Fréquence, en beta. El texto está redactado en casa, a partir de nuestras notas. Un abogado lo revisa antes de la apertura pública.

Quién es responsable

El sitio frequence.live y la app se publican bajo el nombre Fréquence, en París. Para una pregunta sobre tus datos, escribe a contact@monozukuri.cloud.

Los datos de la app están en nuestro servidor, joinin.monozukuri.cloud. Es un Supabase que alojamos nosotros, en el VPS del editor.

El sitio

Si dejas tu dirección en « Préviens-moi », se guarda en tu navegador, solo en ese aparato (localStorage). No se envía a Fréquence. No podemos leerla, y no podemos escribirte a partir de ella.

Para borrarla, elimina los datos de este sitio en tu navegador.

El alojamiento puede conservar registros técnicos: dirección IP, fecha, página pedida, tipo de navegador. Sirven para hacer funcionar el sitio y para protegerlo. No sirven para reconocerte de una visita a otra, ni para perfilarte. Puedes pedir que se borren en la dirección de arriba.

Las fuentes se cargan desde Google Fonts. Tu navegador contacta entonces a Google, que puede recibir tu dirección IP. Su política está en policies.google.com/privacy.

Este sitio no deposita ninguna cookie. La dirección del formulario, si la guardas, se queda en el almacenamiento local del navegador.

La app

Fréquence sirve para encontrar una noche en París e ir con un grupo pequeño. No es una app de citas. La beta es gratis. No hay publicidad. No vendemos datos personales. Hay que tener 18 años.

En el iPhone, el acceso es con Apple o con Google. En Android, con Google. Los dos pasan por Supabase Auth, en nuestro servidor. No hay SMS en la beta. No hay control de documento de identidad. La sesión de acceso se queda en el teléfono.

Apple y Google reciben lo que hace falta para ese acceso. Sus políticas: apple.com/legal/privacy, policies.google.com/privacy.

La cuenta

Guardamos el nombre, la fecha de nacimiento, el género declarado, los gustos (géneros y formatos), y la foto de perfil si pones una.

La fecha de nacimiento se comprueba al crear la cuenta. Las otras personas ven tu edad, no la fecha. El género sirve para los grupos solo de mujeres. No se muestra en el perfil.

La foto es opcional para mirar, y para añadir una noche. Es obligatoria antes de unirte a un grupo, de pedir unirte, o de crear uno, porque la gente se ve en persona. Por defecto, la foto sigue oculta hasta que compartes un grupo. Puedes desactivar ese ajuste.

Cuando usas la función, también guardamos: las noches guardadas, los grupos y las peticiones para unirte, los mensajes que envías, los amigos, los reportes que presentas, y los ajustes de notificaciones y de privacidad.

Esta beta no envía un token de notificación push. No envía un informe de fallo.

« Enviar comentarios » guarda el mensaje con nosotros. Una copia va a Slack, para que el equipo lo lea. La política de Slack está en slack.com/trust/privacy/privacy-policy.

El alojamiento de la app puede guardar los mismos registros técnicos que el sitio: dirección IP, fecha, petición, tipo de aparato. Sirven para hacer funcionar el servicio y para protegerlo. No sirven para perfilarte.

La posición

La app puede pedir una posición aproximada para mostrar las noches cercanas en el mapa. Esa posición se queda en el teléfono. No la recibimos. No guardamos un historial de posiciones.

Los contactos

« Encontrarme por los contactos » está desactivado por defecto. El emparejamiento, cuando ocurre, compara huellas. La agenda no se envía en claro, y no la conservamos.

Las noches pegadas

Un miembro puede pegar un enlace https público. Nuestro servidor lee esa página. Puede copiar el cartel en un almacenamiento público (event-images), para que la app no vaya a buscar la imagen al otro sitio. El texto de la página puede enviarse a OpenAI para rellenar el borrador. Su política está en openai.com/policies/privacy-policy.

Para colocar una sala en el mapa, su dirección puede enviarse a Google Places. No es tu posición.

La persona que pega el enlace es responsable de tener el derecho de indicarnos esa página. Un titular de derechos puede pedir que retiremos el cartel en contact@monozukuri.cloud.

Los mapas

En Android, las teselas del mapa vienen de Google Maps. En el iPhone, vienen de MapKit (Apple). Esos dos sirven para el mapa, y nada más. Ven la zona que se muestra.

Bloqueo y mensajes

Bloquear a alguien os oculta el uno al otro, en los dos sentidos. La persona bloqueada no es avisada.

La sala de un grupo pasa a solo lectura 24 horas después de que termina la noche. Ya no se escribe ahí. No es ahí donde continúa una amistad.

Lo que mide la app

La app anota, en el teléfono, las noches mostradas, las páginas abiertas, los guardados, los compartidos y los toques en un enlace de entrada. Ese registro se queda en el aparato. Va en la exportación. No se envía a una red publicitaria ni a una herramienta de audiencia. En esta beta, tampoco se envía a nuestro servidor.

No hay perfilado comercial.

Tus derechos

Puedes pedir el acceso, la rectificación, el borrado, la limitación, la oposición y la portabilidad de los datos que de verdad tenemos. También puedes acudir a la CNIL, cnil.fr.

En la app, Perfil → Tus datos exporta un archivo JSON: eso es el acceso y la portabilidad. Editar el perfil rectifica. Eliminar la cuenta es inmediato: la cuenta se va en el acto. Un mensaje ya enviado en un grupo puede quedarse en esa sala, sin tu nombre. El archivo de la foto puede quedarse en el almacenamiento hasta una limpieza. Para la limitación y la oposición: Enviar comentarios, o contact@monozukuri.cloud.

El correo del formulario no sale de tu aparato: el borrado se hace en tu lado. Para los registros del servidor, escríbenos.

Los ajustes de privacidad y de seguridad nunca son de pago.

Menores

El sitio habla de salidas. No se dirige a los niños. La app es para personas de 18 años o más.

Las condiciones

El uso del servicio está en las condiciones de uso.